Donnerstag, 22. Oktober 2015

Scuola l'infanti Girandola

Scuola l’infanti Girandola

In der 2. Woche auf Sizilien begann auch für uns angehende Erzieher der Arbeitsalltag.
Sabrina und ich, Lisa, kamen um 08:15 Uhr im Kindergarten „Girandola“ an. Es ist ein eher kleiner Kindergarten mit zwei Gruppenräumen, einem Flur und einem Nebenraum.
Herzlich haben uns die Erzieherinnen „Maestri“ mit einem „Salve!“ begrüßt. Die Kinder kommen hier in Italien gegen halb 9 / 9 Uhr und werden von ihren Eltern an der Tür verabschiedet. Tür- und Angelgespräche finden in unserer Kita nur zwischen einer Erzieherin (Klofrau) statt. Sie dokumentiert welche Kinder an dem jeweiligen Tag im Kindergarten sind und kümmert sich um Sauberkeit und die Toilettengänge der Kinder. Bis um halb 10 steht den Kindern die Zeit zum freien Spiel zur Verfügung. Ich habe Domy, unserer englischsprechenden Erzieherin geholfen mit den Kindern ein Sonnensystem anzufertigen. Wobei mir die italienischen Begriffe wie „Stern- Stella, Mond- la Muna und Glitzer (Sternenstaub) Brillianti“ erklärt wurden. Es ist wirklich hilfreich und gibt uns Sicherheit und Halt, dass Sie uns versteht und wir sie. Anschließend durfte jedes Kind ein Bild von unserer Erde „terra“ gestalten. Die Erzieher achten hier sehr darauf, dass die Kinder ihre Aufgaben sorgfältig und ordentlich ausführen. Sie bessern nicht ganz „perfekte“ Bilder selber aus. Schön war es, dass mir in der Zeit des Gestaltens von den Erziehern, als auch von den Kindern ein paar Farben beigebracht wurden (z.B. rot-rosso, grün-verde, braun-maroni etc.). Gegen halb 10 ist für die Kinder die Frühstückspause. Jedes Kind hat in seinem Rucksack ein Platzdeckchen und die meisten haben auffälliger Weise Kekse, süße Brötchen oder Schokolade mit. Sabrina und mir wurde ein Espresso angeboten, den die Erzieher auch in der Pause trinken. Die Geste fanden wir sehr schön und wir haben uns direkt zugehörig gefühlt. Nachdem die Kinder ihr Frühstück weggepackt haben, hat sich die Gruppe gespalten. Die älteren Kinder (4-5Jahre) sind mit zwei Erzieherinnen und Sabrina in den anderen Gruppenraum gegangen, um einen Tanz einzustudieren für die Erasmus Plus Lehrer am 12.10.2015. Ich bin in der Zeit in der Gruppe geblieben und habe zusammen mit den zwei Erzieherinnen und den kleinen Kindern (2-3 Jahre) Fingerspiele „Itzibitzi Spinne“ auf Italienisch gespielt. Anschließend haben wir noch ein Bewegungsspiel, das Zugspiel gespielt und unsere Körperteile benannt. Ich glaube hauptsächlich für mich, damit ich ein paar neue italienische Vokabeln dazulerne. Danach durften die Kinder in den Nebenraum gehen und spielen. Die Mädchen haben mit der Küche – Cucina gespielt und mir Essen gekocht. Das durfte ich probieren und die Gemüsesorten lernen. Leider waren es so viele Begriffe auf einmal, dass ich mir kaum etwas merken konnte. Aber die Idee, mich auf diese Art und Weise zu integrieren, fand ich super lieb. Zum Schluss haben wir mit allen Kindern gemeinsam gesungen, wobei die CD ziemlich laut abgespielt wurde, sodass die Kinder regelrecht dagegen anschreien mussten. Gegen 12:15 Uhr wurden alle Kinder abgeholt.

Unsere Gefühle waren zu Beginn Aufregung, Neugierde und etwas Respekt vor den Aufgaben die auf uns zukommen, ohne viel italienisches Vokabular. Doch die Erzieherinnen haben uns direkt liebevoll aufgenommen und willkommen geheißen. Domy kann super Englisch sprechen und ist somit unsere Dolmetscherin in dem Kindergarten, ohne Sie wäre es um einiges schwieriger und ich denke auch unangenehmer. Sie spendet uns immer Halt und hilft wo Sie nur kann. Zudem sind die Erzieher sehr an der deutschen Sprache interessiert und wollen viele Begriffe von uns lernen. Dieses Praktikum ermöglicht einen Austausch auf beiden Seiten, wir profitieren alle voneinander. Das ist super schön und diese Erfahrung sollte jeder einmal erlebt haben. 
 

Sonnige Grüße 

Lisa

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen